Jesmond’s take on the horsemeat scandal Matt Aspin talks to local butchers about how the controversy has affected their business