Royal British Legion Recycling Bins Are Open to All Council encourages locals to make use of little-known facility, reports Anya Goncharova