Row over foie gras moves to Jesmond Matt Aspin follows local developments in protests about the controversial food