BT Telephone Exchange to become apartment block Thirty-six apartments could be on the way if plans are approved, Chris Middleton reports